En la cancha de Ke’Olu se arreglaron greens y algunos bankers.
A los greens le sacaron el pasto y algo de la arena vieja; apenas acomodaron un poco las formas y el club plantò pasto nuevo, DHR ayudò también.
DHR’s crew did a nice job again at Ke’Olu golf course!, fixing some greens and bunkers.
Greens: they removed the old grass and some of the old sand; re shaped a little some areas; the club re planted grass, our crew help too!
Hicieron un caminito nuevo cortando la lava. Al instalar el pico nuevo de romper cosas duras a la excavadora, Denis les va explicando a los chicos los pasos a seguir hasta que se asiente y se pueda empezar a trabajar a marcha completa.
They cut a new, short cart path to easy access to the other hole. They had to buy a new breaker so Denis explained and supervised the installation of it, teaching the guys how to use it for the machine to settle in properly.
Las vistas de alrededor son una belleza! No se còmo hacen para trabajar y no perderse en ese paisaje!! Yo estarìa embobada mirando para todos lados y poco trabajo!! Ja! Ja! Ja!
The surroundings and views are gorgeously blue and green! I can’t understand how they can work! I’ll be holding my chin to the handle of the shovel, lost in those pretty views!
