top of page
  • Foto del escritorMaria

Maui paseos en bici - Bike rides!

Bue,… esta vez la casa donde parábamos esta sobre un cerro y no hay otra forma que “subir” si uno quiere salir a pedalear desde la casa… Con lo cual, mis paseos diarios terminaban con tener que subir ese cerro…

Y es re bravo… asì que nunca me fui muy lejos del barrio porque necesitaba guardar energías para conquistar la cuesta!! Ja! Ja! Ja!

En estas fotos podemos ver los picos impresionantes atràs del barrio donde vivimos.

Well…, this time the house is on a hill and it doesn’t matter witch road you take (there is only 2 anyway…!) what ever you go down… you have to come up… That was my daily rides…! I think I managed to loose a kilo or 2!! Ha! Ha! Ha!

The hill is a killer… so I didn’t adventure to far form it because I new I needed to save energy to get back home…

Here are some pictures of the surrounds of Wailuku Hights!

In this photos we can see the magnitud of the size of the pics behind of the neighborhood we lived in!


Denis decidió que queria ir en bici desde target hasta Kihei… sin darse cuenta que, para cuando volvimos al auto nos pedaleamos como 36km/22millas… ja! Ja!

Otro dìa fuimos a Kihei con el auto y dimos una vuelta hacia Makena buscando las calles màs cerca del mar. Esos barrios son una belleza!

Denis decided he wanted to go from target to Kihei and back… not realizing that it was going to be a 36km/22miles round trip with a gentle up slop on the way back…

Another time, we went to Kihei on the car and from there we biked down south to Makena and back, following street closer to the ocean. There are very pretty neighborhoods here!


Fotos de la ciudad - Photos of the city


Una vez fui hasta la playa Sugar beach, desde target, en lo chato!

Mi ùltimo paseo subiendo por la calle bien hacia la derecha que no tiene banquina y fue la ùnica vez que subí por ahi. Nada mal!, casi parecía màs fácil que por la principal...

Another day I went to Sugar beach, beautiful big bay! From target, on the flats!

On my last bike ride for this season I took the road to the very right, the one with no shoulder…, so I only went up hill once! It seems a bit easier than the main road going up but don’t like it when there is no room for bicycles…


8 de Diciembre! - On my birthday! - Iao Valley!




FELICES FIESTAS

Vuelvo en el 2023



HAPPY HOLIDAYS!

I’ll be back in 2023

19 visualizaciones2 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

Maui

Post: Blog2 Post
Recent Post
bottom of page